-
1 миграция рабочей силы
1) Economy: labor migration2) Accounting: labour migration3) Diplomatic term: shifting of manpower4) Politics: migration of laborУниверсальный русско-английский словарь > миграция рабочей силы
-
2 трудовая миграция
1) General subject: labour migration, external labor2) Politics: labor migration -
3 осуществлять контроль за гастарбайтерами
General subject: oversee labor migrationУниверсальный русско-английский словарь > осуществлять контроль за гастарбайтерами
-
4 внутренняя миграция
внутренняя миграция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internal migration
A population shift occurring within national or territorial boundaries, often characterized by persons seeking labor opportunities in more advantageous areas. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя миграция
-
5 путь сезонного передвижения птиц и животных
Labor protection: wildlife migration routeУниверсальный русско-английский словарь > путь сезонного передвижения птиц и животных
-
6 миграция рабочей силы
Русско-английский политический словарь > миграция рабочей силы
-
7 миграция рабочей силы
migration of laborРусско-английский справочник переводчика-международника > миграция рабочей силы
-
8 внутренняя миграция
внутренняя миграция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internal migration
A population shift occurring within national or territorial boundaries, often characterized by persons seeking labor opportunities in more advantageous areas. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя миграция
-
9 внутренняя миграция
внутренняя миграция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internal migration
A population shift occurring within national or territorial boundaries, often characterized by persons seeking labor opportunities in more advantageous areas. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя миграция
-
10 миграция рабочей силы
(international economic relations) migration of labor
См. также в других словарях:
Migration (humaine) — Migration humaine Solde migratoire en 2008 Solde migratoire positif … Wikipédia en Français
Migration Humaine — Solde migratoire en 2008 Solde migratoire positif … Wikipédia en Français
Migration humaine — Solde migratoire en 2008 Solde migratoire positif & … Wikipédia en Français
Migration Policy Institute — The Migration Policy Institute is a Washington, D.C. based think tank established in 2001 by Kathleen Newland and Demetrios G. Papademetriou. It is an independent, non partisan, non profit think tank dedicated to the study of the movement of… … Wikipedia
Migration — • The movement of populations from place to place Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Migration Migration † … Catholic encyclopedia
Labor mobility — or worker mobility is the geographical and occupational movement of workers.[1] Worker mobility is best gauged by the lack of impediments to such mobility. Impediments to mobility are easily divided into two distinct classes with one being… … Wikipedia
Migration in the People's Republic of China — Migrants leaving Badong in mostly rural western Hubei for the provincial capital Wuhan with an overnight bus have to brave the rigors of Highway G209 This article is about internal migration within the People s Republic of China. On top of the… … Wikipedia
Migration in China — This article is about internal migration within the People s Republic of China. On top of the existing 103 million urban migrants, Chinese cities will face an influx of another 243 million migrants by 2025, taking the urban population up to… … Wikipedia
Migration — Wanderung * * * Mi|gra|tion [migra ts̮i̯o:n], die; , en: Abwanderung von Menschen in ein anderes Land, in eine andere Gegend, an einen anderen Ort; Auswanderung: Migration ist eine der großen Herausforderungen unserer Zeit. * * * Mi|gra|ti|on… … Universal-Lexikon
Labor Contract Law of the People's Republic of China — A new labor contract law in the People s Republic of China (中华人民共和国劳动合同法) went into effect on January 1, 2008, following a series of staff sacking scandals in many companies. The Ministry of Human Resources and Social Security of the People s… … Wikipedia
Human migration — Net migration rates for 2008: positive (blue), negative (orange), stable (green), and no data (gray) … Wikipedia